1 00:00:07,325 --> 00:00:08,926 - * Ω, ω, ω, ω, ω 2 00:00:09,025 --> 00:00:11,094 * Ουάου, ούα 3 00:00:11,193 --> 00:00:14,330 - Μαθητές, η ετήσια Knight School Battle Royale 4 00:00:14,430 --> 00:00:15,664 πλησιάζει γρήγορα. 5 00:00:15,763 --> 00:00:18,266 - Ένα Battle Royale! Είναι σαν μια μάχη χορού; 6 00:00:18,365 --> 00:00:21,568 Γιατί όλοι είστε ετοιμάζεται να σερβιριστεί. 7 00:00:24,702 --> 00:00:26,504 - Όχι, φίλε, μην το κάνεις αυτό. 8 00:00:28,739 --> 00:00:32,443 - Όχι, ένα battle royale είναι ένα επικό φεστιβάλ αγώνα. 9 00:00:32,542 --> 00:00:33,943 Και ναι, μην το κάνεις αυτό. 10 00:00:35,377 --> 00:00:37,979 - Έχει δίκιο. Χωρίς όπλα, χωρίς διμοιρίες. 11 00:00:38,078 --> 00:00:41,048 Ο καθένας για τον εαυτό του, μόνο όπως όλες οι οικογενειακές μου συναντήσεις. 12 00:00:42,282 --> 00:00:44,917 - Και αν σε χτυπήσουν στο έδαφος, είσαι έξω. 13 00:00:45,016 --> 00:00:46,985 Θα είμαι περισσότερο από ευχαρίστως να σας δείξω. 14 00:00:48,552 --> 00:00:50,554 - Το έδαφος είναι εκεί. 15 00:00:51,520 --> 00:00:52,821 Τώρα είμαστε στο κεφάλι τους! 16 00:00:54,156 --> 00:00:58,360 - Στους προηγούμενους νικητές περιλαμβάνονται και οι δικοί σας αλήθεια, ο αδερφός του Kraipan, Lopan, 17 00:00:58,459 --> 00:01:00,594 και η γενναία πριγκίπισσα Ελίζα. 18 00:01:00,693 --> 00:01:02,562 - Ναι! Πήγαινε, Ελίζα! 19 00:01:04,562 --> 00:01:06,930 Είμαι απλά μεγάλος θαυμαστής... όχι συγγενής. 20 00:01:09,865 --> 00:01:12,033 - Η μάχη είναι προγραμματίζεται για την επόμενη εβδομάδα. 21 00:01:12,167 --> 00:01:13,634 Αλλά οι εχθροί μας δεν το κάνουν κρατήστε ένα πρόγραμμα, 22 00:01:13,734 --> 00:01:16,437 οπότε ο διαγωνισμός ξεκινά τώρα! 23 00:01:20,572 --> 00:01:26,444 - * 24 00:01:26,541 --> 00:01:28,777 - Πάρτε το, μονόκεροι! 25 00:01:28,876 --> 00:01:30,744 - Μονόκερος; Περισσότερο σαν uni-can't! 26 00:01:30,843 --> 00:01:33,646 - * 27 00:01:33,745 --> 00:01:36,182 - Άκουσες τους κανόνες. Χωρίς διμοιρίες. 28 00:01:36,247 --> 00:01:38,583 - Συγγνώμη, αλλά θα έχουμε να διώξω το Kraken από μέσα σου! 29 00:01:41,216 --> 00:01:43,185 - Έκπληξη επίθεση! 30 00:01:44,650 --> 00:01:46,752 - Αν φωνάξετε "έκπληξη επίθεση", δεν είναι πραγματικά έκπληξη. 31 00:01:46,851 --> 00:01:48,320 - Το συνειδητοποιώ τώρα. 32 00:01:52,322 --> 00:01:54,991 - Προύντι σεισμός! 33 00:01:55,089 --> 00:01:57,192 - Sage-nado! 34 00:01:58,491 --> 00:01:59,425 - * 35 00:02:03,594 --> 00:02:04,828 - Wazzah! 36 00:02:04,927 --> 00:02:07,430 - * 37 00:02:07,529 --> 00:02:09,264 - Arc and Ciara είναι οι δύο τελευταίες. 38 00:02:10,697 --> 00:02:12,532 - Μην το πάρεις αυτό πισινός προσωπικά. 39 00:02:12,631 --> 00:02:14,966 - Ο πισινός μου δεν παίρνει οτιδήποτε προσωπικά. 40 00:02:20,334 --> 00:02:26,307 - * 41 00:02:28,670 --> 00:02:31,240 -Ω, χο, χο! Το Arc κερδίζει! 42 00:02:33,072 --> 00:02:35,442 - Κέρδισα; Μπορώ να κάνω το χορό μου τώρα; 43 00:02:35,540 --> 00:02:37,041 - Χόρεψε σαν κανενός παρακολουθώ φίλε. 44 00:02:38,074 --> 00:02:40,010 - * Yay Arc, είσαι φοβερός 45 00:02:40,108 --> 00:02:42,311 * Οι δεξιότητές σας έχουν άρχισε να ανθίζει * 46 00:02:42,410 --> 00:02:44,645 - Εντάξει, ηρέμησε. 47 00:02:44,744 --> 00:02:46,213 Κέρδισες τη μάχη, όχι "Η Astoria's Got Talent." 48 00:02:48,212 --> 00:02:50,214 Ας ελέγξουμε η ενημερωμένη βαθμολογία. 49 00:02:51,213 --> 00:02:55,983 - * 50 00:02:56,080 --> 00:02:58,283 - Δεν είμαι ο κορυφαίος φοιτητής πλέον. 51 00:02:58,382 --> 00:02:59,683 - Κάποιος τύπος που ονομάζεται Arc είναι. 52 00:02:59,782 --> 00:03:01,984 Περίμενε, αυτός είμαι. 53 00:03:03,783 --> 00:03:06,420 - Γενναίος Ciara, έλα στο Prudie! 54 00:03:08,018 --> 00:03:09,453 - Δεν μπορώ να πιστέψω Είμαι στην τρίτη θέση. 55 00:03:09,552 --> 00:03:10,853 Κάποτε διοικούσα αυτό το σχολείο! 56 00:03:10,952 --> 00:03:12,854 - Είμαι νούμερο ένα... δύο φορές! 57 00:03:15,854 --> 00:03:17,122 - Αυτό είναι ένα 11. 58 00:03:19,455 --> 00:03:21,524 - Υπέροχο battle royale, μαθητές. 59 00:03:21,622 --> 00:03:25,826 Τώρα κάντε χώρο για το σχολείο ο θυρωρός μπορεί να καθαρίσει αυτό το χάλι. 60 00:03:25,923 --> 00:03:28,326 - Ο Σλόμπγουικ θα βοηθήσει. Δουλεύει και εδώ τώρα. 61 00:03:29,458 --> 00:03:31,527 - Α, συγχαρητήρια. 62 00:03:31,625 --> 00:03:32,826 Ούτε σε πληρώνω. 63 00:03:37,627 --> 00:03:41,231 -Είσαι καλά; - Ναι, χαίρομαι για σένα. 64 00:03:41,328 --> 00:03:44,231 Ήθελα απλώς να κερδίσω αυτό όπως έκανε η αδερφή μου. 65 00:03:44,294 --> 00:03:46,596 - Δεν φταις εσύ Έχω μια άκρη. 66 00:03:46,695 --> 00:03:48,030 - Τι σημαίνει αυτό; 67 00:03:48,128 --> 00:03:50,063 - Είμαι στο σχολείο παριστάνοντας τον Dragon Blood 68 00:03:50,230 --> 00:03:52,298 γιατί ο Ράικερ επιτέθηκε στο χωριό μου, εντάξει; 69 00:03:52,396 --> 00:03:55,233 Προπονούμαι σκληρά κάθε μέρα έτσι Μπορώ να τον εκδικηθώ. 70 00:03:55,297 --> 00:03:57,266 - Γεια, θέλω να πάρω κάτω από τον Ράικερ επίσης. 71 00:03:57,364 --> 00:03:59,366 - Ναι, αλλά έχεις λιγότερο χρόνο για προπόνηση 72 00:03:59,464 --> 00:04:01,233 λόγω των πριγκίπισσας καθηκόντων σας. 73 00:04:01,332 --> 00:04:04,034 - Λες να είσαι η πριγκίπισσα είναι αδυναμία; 74 00:04:04,132 --> 00:04:08,937 - Όχι, δεν είναι αδυναμία, απλά... τεράστιο μειονέκτημα. 75 00:04:09,032 --> 00:04:11,235 - Αυτό είναι άλλο λέξη για αδυναμία! 76 00:04:13,033 --> 00:04:14,235 - Όχι μειονέκτημα! 77 00:04:14,334 --> 00:04:16,469 Απλώς κάτι είναι αυτό σίγουρα σε κρατάει πίσω! 78 00:04:17,867 --> 00:04:19,936 Γύρνα πίσω! Υπόσχομαι ότι θα σταματήσω να μιλάω! 79 00:04:22,401 --> 00:04:24,237 - * Ω, ω, ω, ω 80 00:04:24,301 --> 00:04:25,436 * Ω 81 00:04:26,535 --> 00:04:27,669 - Προύντι, τι συμβαίνει; 82 00:04:27,768 --> 00:04:29,470 Δεν έχεις αγγίξει το δικό σου τρίτο πιάτο χάμπουργκερ. 83 00:04:31,269 --> 00:04:32,603 - Είμαι μπερδεμένος. 84 00:04:32,702 --> 00:04:35,239 Οι Arc και Ciara βρίσκονται στην κορυφή του βαθμολογικού πίνακα, και είμαστε... 85 00:04:35,337 --> 00:04:36,504 - Εξίσου καλό. 86 00:04:36,603 --> 00:04:37,704 -Ε... 87 00:04:37,802 --> 00:04:39,238 - Σχεδόν τόσο καλό; 88 00:04:39,337 --> 00:04:40,571 - Μμ... 89 00:04:40,670 --> 00:04:41,971 - Το νεκρό βάρος στην ομάδα; 90 00:04:43,470 --> 00:04:45,339 - Αν το Phoenix Squad είναι ποτέ θα γίνουν ιππότες, 91 00:04:45,437 --> 00:04:47,539 πρέπει να είμαστε στην κορυφή του βαθμολογικού πίνακα, επίσης. 92 00:04:47,637 --> 00:04:49,004 - Κοίτα, θα το κάνουμε. 93 00:04:49,103 --> 00:04:50,872 Και πίστεψέ με, Προύντι, κανένας νομίζει ότι είμαστε το νεκρό βάρος. 94 00:04:50,970 --> 00:04:52,239 - Τι συμβαίνει, νεκρό βάρος; 95 00:04:53,638 --> 00:04:56,507 - Σέτζ, μη μας διαλέγεις μόνο γιατί είσαι στην πρώτη τριάδα. 96 00:04:56,604 --> 00:04:58,406 - Τι; Κανείς δεν θέλει να είναι τρίτος. 97 00:04:58,504 --> 00:04:59,505 Έχει ομοιοκαταληξία με το τουρσί! 98 00:05:00,771 --> 00:05:02,906 -Επίσης, smurd, που δεν είναι λέξη. 99 00:05:03,004 --> 00:05:04,105 Αλλά το δουλεύω. 100 00:05:05,439 --> 00:05:08,342 - Ω, σερ Γκάρεθ, αν ήταν αναστατωμένος για την κατάταξη κάποιου, 101 00:05:08,439 --> 00:05:10,241 πώς θα πήγαιναν σχετικά με την αύξηση του; 102 00:05:10,305 --> 00:05:12,407 - Ίδια ερώτηση, λιγότερο ενοχλητική. 103 00:05:13,405 --> 00:05:15,741 - Λοιπόν, φοιτητές μπορεί να κερδίσει πόντους ήρωα 104 00:05:15,838 --> 00:05:17,373 για μια εξαιρετικά ηρωική πράξη. 105 00:05:17,472 --> 00:05:19,641 - Σαν να σου προσφέρει κέτσαπ για τις πατάτες σου; 106 00:05:19,739 --> 00:05:20,806 - Α, έχεις κέτσαπ; 107 00:05:20,904 --> 00:05:22,273 - Όχι. 108 00:05:27,971 --> 00:05:29,906 Εντάξει, Προύντι, πρέπει πάρτε αυτούς τους πόντους ήρωα. 109 00:05:30,004 --> 00:05:31,606 - Όχι αν τα πάρουμε πρώτα. 110 00:05:31,705 --> 00:05:35,108 - Ναι, όλος αυτός ο ήρωας δείχνει το πράγμα ακούγεται πραγματικά τρελό! 111 00:05:36,071 --> 00:05:38,040 Το πιάνει! 112 00:05:40,071 --> 00:05:41,506 - * Ωχ 113 00:05:41,604 --> 00:05:42,472 - Πριγκίπισσα; 114 00:05:43,604 --> 00:05:44,805 Ξέρω ότι είσαι θυμωμένος μαζί μου, 115 00:05:44,904 --> 00:05:48,508 οπότε σου πήρα μια τσάντα marshmallows να πω λυπάμαι. 116 00:05:48,604 --> 00:05:52,007 Μετά πέρασα από μια φωτιά, λοιπόν... εδώ είναι μια άδεια τσάντα. 117 00:05:54,070 --> 00:05:56,105 - Δεν χρειάζεσαι να ζητήσω συγγνώμη... 118 00:05:56,238 --> 00:05:58,940 που είναι καλό γιατί ήταν μια φρικτή συγγνώμη. 119 00:06:00,603 --> 00:06:04,106 Απλώς ανέβαζες αυτό για το οποίο ανησυχώ κάθε μέρα. 120 00:06:04,237 --> 00:06:05,871 - Ξέρεις τι ανησυχώ; 121 00:06:05,969 --> 00:06:07,238 Κοιλότητες. 122 00:06:07,270 --> 00:06:09,972 Μόλις έφαγα ένα ολόκληρο σακούλα marshmallows. 123 00:06:12,269 --> 00:06:15,705 - Ανησυχώ αυτό το ον η πριγκίπισσα είναι αδυναμία. 124 00:06:15,802 --> 00:06:17,871 Μου λείπει τόσο πολύ η προπόνηση. 125 00:06:17,968 --> 00:06:20,371 - Έλα, δεν έχεις έλειψε τόσο πολύ. 126 00:06:20,468 --> 00:06:23,271 - Μου έλειψε η ρίψη μαχαιριού γιατί είχα μια βασιλική μπάλα. 127 00:06:23,368 --> 00:06:26,304 Μου έλειψε και το dragon riding γιατί είχα μια βασιλική μπάλα. 128 00:06:26,401 --> 00:06:28,403 πρέπει να πάω στο πολλές βασιλικές μπάλες! 129 00:06:30,800 --> 00:06:33,237 - Ουάου, αυτό είναι τρομερό. - Το ξέρω. 130 00:06:33,267 --> 00:06:35,269 Αλλά τουλάχιστον καταλαβαίνω γαρίδες τυλιγμένες σε μπέικον. 131 00:06:36,499 --> 00:06:38,100 - Όχι, μιλούσα για εκείνον τον ιππότη. 132 00:06:38,233 --> 00:06:42,002 - * 133 00:06:42,098 --> 00:06:43,667 - Αυτή είναι η αδερφή μου! 134 00:06:46,764 --> 00:06:47,665 Ω, ρε μικρή αδερφή. 135 00:06:48,797 --> 00:06:51,600 - Ελίζα, πραγματικά γύρισες! 136 00:06:51,697 --> 00:06:55,335 - * 137 00:06:58,263 --> 00:06:59,664 -Εσύ θες να μάθεις ένα μυστικό; 138 00:06:59,762 --> 00:07:02,131 - Είμαι μια πριγκίπισσα της οποίας ο πατέρας δεν θα την αφήσει να γίνει ιππότης. 139 00:07:02,229 --> 00:07:04,297 Παρακαλώ άσε με να πάω στον Νάιτ Σχολείο, μπαμπά! Παρακαλώ, παρακαλώ! 140 00:07:04,394 --> 00:07:08,232 Οπότε χρησιμοποιώ ένα μαγικό δαχτυλίδι και εκπαιδεύονται κρυφά ως Ciara. 141 00:07:08,294 --> 00:07:09,229 Ναί! 142 00:07:09,328 --> 00:07:10,662 -Και είμαι ο Arc, ένας γοητευτικός κλέφτης, 143 00:07:10,760 --> 00:07:11,661 που έχει το ίδιο όνειρο. 144 00:07:11,760 --> 00:07:13,028 Είμαι προορισμένος να γίνω ιππότης. 145 00:07:13,126 --> 00:07:14,828 -Μα άνθρωποι απ' έξω το βασίλειο δεν επιτρέπονται 146 00:07:14,926 --> 00:07:15,927 στη Σχολή Ιπποτών. 147 00:07:16,025 --> 00:07:17,427 -Λοιπόν προσποιούμαι Ανήκω εδώ. 148 00:07:17,526 --> 00:07:19,561 -Τώρα προστατεύουμε τα μυστικά του άλλου. 149 00:07:19,658 --> 00:07:22,694 -Έτσι μπορούμε να πετύχουμε το όνειρό μας να γίνουμε ιππότες. 150 00:07:22,790 --> 00:07:24,459 - * Είμαστε η ομάδα των ιπποτών * 151 00:07:28,556 --> 00:07:29,457 - * 152 00:07:29,556 --> 00:07:30,357 * Ω, να, να 153 00:07:33,288 --> 00:07:34,989 Βασιλικοί καλεσμένοι! 154 00:07:35,087 --> 00:07:38,558 Η κόρη μου η Ελίζα επέστρεψε. 155 00:07:38,653 --> 00:07:39,721 - Κράτα το μαζί, μπαμπά. 156 00:07:39,820 --> 00:07:41,522 - Προσπαθώ! 157 00:07:42,885 --> 00:07:45,222 Να γιορτάσουν αυτή τη χαρούμενη περίσταση, 158 00:07:45,285 --> 00:07:48,755 Μοιράζομαι σιρόπι από το σιντριβάνι σοκολάτας μου. 159 00:07:48,851 --> 00:07:52,255 - Είναι η ίδια σοκολάτα; κάνεις το πρωινό σου μπάνιο; 160 00:07:52,350 --> 00:07:53,418 - Ναι. 161 00:07:53,517 --> 00:07:55,219 -Αν δεν θέλεις δικό σου, θα το πάρω. 162 00:07:55,316 --> 00:07:57,418 Κάτω τα χέρια, Μάγο. 163 00:07:58,615 --> 00:08:01,584 - Η πριγκίπισσα Ελίζα θα τώρα πες λίγα λόγια. 164 00:08:02,914 --> 00:08:06,384 Ω, υποσχέθηκα ότι δεν θα κλάψω, αλλά έρχονται τα δάκρυα χαράς! 165 00:08:07,646 --> 00:08:09,515 - Ευχαριστώ, μπαμπά. 166 00:08:09,612 --> 00:08:12,848 Οι περισσότεροι από εσάς το αγνοούσατε Ήμουν σε μια μυστική αποστολή 167 00:08:12,944 --> 00:08:14,846 να βρει την Πανοπλία της Αστόρια. 168 00:08:14,943 --> 00:08:18,380 - Το ήξερα! Είμαστε έτσι σφιγμένοι. 169 00:08:18,476 --> 00:08:20,978 - Αφού η πανοπλία κάνει όποιος το φοράει ανίκητος, 170 00:08:21,074 --> 00:08:23,211 Ήθελα να το χρησιμοποιήσω να νικήσει τον Ράικερ. 171 00:08:23,241 --> 00:08:25,843 - Το ήξερα αυτό το κομμάτι. Είμαστε έτσι σφιγμένοι. 172 00:08:26,873 --> 00:08:28,742 - Όχι, δεν είμαστε. 173 00:08:30,871 --> 00:08:34,209 Πριν προλάβω να βρω την πανοπλία, εγώ αναχαιτίστηκε από τον στρατό του Ράικερ. 174 00:08:34,271 --> 00:08:37,208 σκεπτόμενος οι καλοί άνθρωποι της Αστόρια 175 00:08:37,304 --> 00:08:39,572 μου έδωσε τη δύναμη για να τους πολεμήσει. 176 00:08:39,669 --> 00:08:42,572 - Ναι, το έκανε! Γιατί είναι η ήρωά μου! 177 00:08:42,668 --> 00:08:44,704 - Ο Ράικερ καταστρέφει κάθε χωριό στο δρόμο του, 178 00:08:44,801 --> 00:08:46,203 ψάχνοντας για την πανοπλία. 179 00:08:46,234 --> 00:08:48,203 Είναι μόνο θέμα καιρό πριν το βρει. 180 00:08:48,266 --> 00:08:51,836 - Αν το βρει ο Ράικερ πανοπλία, θα είναι ανίκητος, 181 00:08:51,931 --> 00:08:55,202 και η Αστόρια είναι καταδικασμένη. 182 00:08:56,198 --> 00:08:57,632 - Τρόπος να μειώσεις το πάρτι, Hogancross. 183 00:08:57,729 --> 00:09:01,633 Βλέπετε, γι' αυτό δεν το έκανα σας προσκαλώ στο μπάρμπεκιου μου. 184 00:09:01,728 --> 00:09:05,199 - Άκου, δεν μπορούμε να το αφήσουμε οι εχθροί μας καταστρέφουν αυτή τη γιορτή. 185 00:09:05,260 --> 00:09:08,430 Συνεχίστε λοιπόν γιορτάζοντας την επιστροφή της Ελίζας 186 00:09:08,526 --> 00:09:11,196 και τρώω τη σοκολάτα της μπανιέρας μου. 187 00:09:16,556 --> 00:09:17,891 Με όλα αυτά τα πράγματα Ryker, 188 00:09:17,989 --> 00:09:20,492 Ελπίζω να το χρησιμοποιήσατε κρυστάλλινο δαχτυλίδι pixie που σου έδωσα. 189 00:09:20,588 --> 00:09:23,557 - Ναι, μετατρέπομαι σε Ciara κάθε ευκαιρία που έχω 190 00:09:23,653 --> 00:09:26,756 να προπονηθεί στη Σχολή Ιπποτών. Ήμουν κορυφαίος μαθητής μέχρι... 191 00:09:26,852 --> 00:09:31,191 - Μέχρι ένα όμορφο νέο πολεμιστής σου κλώτσησε την πατούτα! 192 00:09:33,049 --> 00:09:34,385 - Άρκ, τι κάνεις εδώ; 193 00:09:34,483 --> 00:09:38,553 - Τόξο; Είμαι ο Μάγος Ντάμπλμπαγκινς. 194 00:09:40,714 --> 00:09:43,083 - Αυτή η γιορτή είναι για τους βασιλικούς και μόνο επίτιμους καλεσμένους. 195 00:09:43,180 --> 00:09:44,647 Αλλά πρέπει να ρωτήσω την Ελίζα 196 00:09:44,745 --> 00:09:46,547 όπου σκέφτεται η ανίκητη πανοπλία είναι. 197 00:09:46,645 --> 00:09:48,881 Πρέπει να το χρησιμοποιήσω εκδικηθείτε τον Ράικερ. 198 00:09:48,977 --> 00:09:50,612 - Θα τον ξεφορτωθώ. 199 00:09:50,710 --> 00:09:52,445 Hogancross; - Χμμ; 200 00:09:52,543 --> 00:09:54,479 - Ελάτε να συναντηθούμε Μάγος Dummiebaggins. 201 00:09:57,175 --> 00:10:00,278 - Νόμιζα ότι τα ήξερα όλα μάγος στο βασίλειο. 202 00:10:00,374 --> 00:10:02,976 - Δεν με θυμάσαι; 203 00:10:03,072 --> 00:10:05,508 Ήμασταν κουκέτες στο στρατόπεδο των μάγων. 204 00:10:06,437 --> 00:10:09,174 - Δεν πήγα ποτέ στο στρατόπεδο μάγων. 205 00:10:09,270 --> 00:10:10,571 Δεν πούλησε αρκετά μπισκότα. 206 00:10:11,702 --> 00:10:16,407 Που σημαίνει ότι λες ψέματα και ετοιμάζεται να φάει βολίδες! 207 00:10:16,500 --> 00:10:19,136 - Ένας ψεύτικος μάγος θα το έκανε αυτό; 208 00:10:26,164 --> 00:10:28,266 - Συγγνώμη ο Arc bugged εσύ για την πανοπλία. 209 00:10:28,363 --> 00:10:30,698 Δεν είναι σαν εσένα να ξέρεις που είναι. 210 00:10:30,794 --> 00:10:32,596 - Στην πραγματικότητα... 211 00:10:32,694 --> 00:10:34,596 Ήξερα ότι υπήρχε θα είναι ένα "στην πραγματικότητα"! 212 00:10:35,792 --> 00:10:38,495 - Ξέρω πού είναι και εγώ να έχετε έναν χάρτη όπου είναι κρυμμένος. 213 00:10:38,592 --> 00:10:40,927 Αλλά δεν υπάρχει περίπτωση φτάσω εκεί με τον τραυματισμό μου. 214 00:10:41,023 --> 00:10:42,559 - Τότε ας δώσουμε ο χάρτης στους ιππότες. 215 00:10:42,657 --> 00:10:46,227 Μπορούν να πάρουν την πανοπλία. - Οι κατάσκοποι του Ράικερ είναι παντού. 216 00:10:46,322 --> 00:10:48,691 Υπάρχει μόνο ένα άτομο Πιστεύω να το αποκτήσω. 217 00:10:48,787 --> 00:10:49,921 - Μπαμπά; 218 00:10:50,020 --> 00:10:52,590 Δεν έχει πάει πουθενά μόνος του σε 20 χρόνια. 219 00:10:52,686 --> 00:10:54,755 - Πρέπει να κάνω γιογιό. Πάμε, άνθρωποι. 220 00:10:57,218 --> 00:11:00,855 - Ναι, δεν μιλούσα προφανώς για τον μπαμπά. 221 00:11:00,949 --> 00:11:04,286 Για σένα μιλούσα. -Εγώ; 222 00:11:04,382 --> 00:11:06,284 - Θυμηθείτε πώς κάναμε παριστάνουν τους θρυλικούς ιππότες 223 00:11:06,381 --> 00:11:08,150 όταν ήμασταν παιδιά; 224 00:11:08,213 --> 00:11:10,915 Λοιπόν, αυτή είναι η ευκαιρία σας να γίνουμε ένα πραγματικά... 225 00:11:11,011 --> 00:11:12,347 και σώσε το βασίλειό μας. 226 00:11:12,445 --> 00:11:14,813 - * 227 00:11:16,677 --> 00:11:17,811 - Μαθητές! 228 00:11:17,909 --> 00:11:20,546 Ο Ράικερ είναι κοντά στο να πάρει η Πανοπλία της Αστόρια. 229 00:11:20,642 --> 00:11:22,877 Και με αυτό, μπορεί να βαδίσει μέσα από το πεδίο της κρυσταλλικής δύναμης 230 00:11:22,974 --> 00:11:24,376 στο κάστρο. 231 00:11:24,474 --> 00:11:26,643 - Πώς νικάμε την πανοπλία; 232 00:11:26,740 --> 00:11:28,808 - Η απλή απάντηση είναι... 233 00:11:28,905 --> 00:11:30,241 Δεν έχω ιδέα. 234 00:11:31,738 --> 00:11:32,905 - Ψάχνουμε για ιδέες 235 00:11:33,003 --> 00:11:34,805 από τους καλύτερους και λαμπρότερους μυαλά στο βασίλειο. 236 00:11:36,736 --> 00:11:38,138 - Ο Σλόμπι έχει μια ιδέα. 237 00:11:39,934 --> 00:11:43,204 - Όχι, μόνο γκάζι. 238 00:11:43,300 --> 00:11:45,669 - Λοιπόν, αυτό είναι το δεύτερο καλύτερο ιδέα που ακούσαμε σήμερα. 239 00:11:46,698 --> 00:11:49,235 Έλα, Χόγκανκρος, πουφέ με πίσω στο σιντριβάνι σοκολάτας μου. 240 00:11:49,332 --> 00:11:51,734 Νομίζω καλύτερα με σοκολάτα ανάμεσα στα δάχτυλα των ποδιών μου. 241 00:11:53,230 --> 00:11:55,832 - Τώρα, τάξη, σήμερα, αντί για εκπαίδευση, 242 00:11:55,929 --> 00:11:57,264 θα συλλέγετε ιδέες 243 00:11:57,362 --> 00:11:59,731 για το πώς να νικήσεις η Πανοπλία της Αστόρια. 244 00:12:02,460 --> 00:12:04,862 - Προύντι, αν καταλάβουμε πώς να νικήσεις την πανοπλία, 245 00:12:04,958 --> 00:12:06,727 θα πάρουμε όλους τους πόντους ήρωα. 246 00:12:06,825 --> 00:12:09,261 - Και μετά θα μετακομίσουμε επάνω στον πίνακα κατάταξης. 247 00:12:09,357 --> 00:12:12,193 - Πήγαινε, Team Dead Weight! 248 00:12:12,289 --> 00:12:13,990 - Ναι, πρέπει να πάρουμε καλύτερο όνομα ομάδας. 249 00:12:14,123 --> 00:12:15,190 - Μμ. 250 00:12:16,954 --> 00:12:18,389 - Το άκουσες; 251 00:12:18,487 --> 00:12:20,889 Προσπαθούν να νικήσουν τον Ράικερ και πάρτε όλους τους πόντους ήρωα. 252 00:12:20,986 --> 00:12:23,456 Πρέπει να νικήσουμε Giant Dork και Magic Dork σε αυτό. 253 00:12:23,552 --> 00:12:26,188 - Φοβερή ιδέα, Σέιτζ! Τότε θα είμαστε οι νταήδες! 254 00:12:29,583 --> 00:12:31,985 - Όλοι το σκέφτονται όλα αυτά λάθος, εντάξει; 255 00:12:32,117 --> 00:12:33,384 Δεν χρειάζεται νικήσει την πανοπλία. 256 00:12:33,482 --> 00:12:35,618 Απλά πρέπει να το φτάσουμε πρώτα. 257 00:12:35,715 --> 00:12:38,118 Είπε τίποτα η αδερφή σου για το που μπορεί να είναι; 258 00:12:38,181 --> 00:12:40,517 - Δεν είπε τίποτα, 259 00:12:40,614 --> 00:12:43,283 και αυτή σίγουρα δεν έχει χάρτη! 260 00:12:44,379 --> 00:12:46,381 - Αχ ​​καλικάντζαρο, έχει χάρτη! 261 00:12:48,112 --> 00:12:49,179 Ξέρεις τι σημαίνει αυτό; 262 00:12:49,277 --> 00:12:51,513 Μπορώ να βρω την πανοπλία και εκδικηθείτε τον Ράικερ. 263 00:12:51,610 --> 00:12:53,878 - Η Ελίζα με θέλει να το πάρω μόνος μου. 264 00:12:53,975 --> 00:12:56,678 Αλλά το σκέφτηκα και Θα της πω όχι. 265 00:12:58,242 --> 00:12:59,876 - Γιατί; 266 00:13:00,108 --> 00:13:02,543 - Πώς μπορώ να σώσω το βασίλειο όταν έχασα τόση προπόνηση 267 00:13:02,640 --> 00:13:06,744 να είσαι η πριγκίπισσα; Δεν έχω αυτό που χρειάζεται. 268 00:13:06,839 --> 00:13:10,776 - Ευτυχώς για σένα, έχεις το το μεγαλύτερο όπλο στο βασίλειο. 269 00:13:11,904 --> 00:13:13,906 Μου. 270 00:13:14,004 --> 00:13:15,872 - Τώρα σίγουρα δεν θα πάω. 271 00:13:18,204 --> 00:13:20,906 - Το μεγαλύτερο όπλο είναι κουρασμένο να φύγεις μακριά του! 272 00:13:24,268 --> 00:13:28,106 - * Ω, ω, να, να, να 273 00:13:28,134 --> 00:13:31,537 - Α! Συγγνώμη πριγκίπισσα Ελίζα. 274 00:13:31,633 --> 00:13:33,235 Επιβίωσες μάχη με τον Ράικερ, 275 00:13:33,333 --> 00:13:36,403 μόνο για να δεχθεί επίθεση γοητεύοντας τον γέρο μου. 276 00:13:37,831 --> 00:13:40,334 - Νομίζεις ότι είσαι γοητευτικός. Αυτό είναι ενδιαφέρον. 277 00:13:41,598 --> 00:13:43,533 - Χα, χα, χα, χα, χα, χα! 278 00:13:43,630 --> 00:13:46,900 Κοιτάξτε μας, χλωμό τριγύρω σαν νέοι φίλοι. 279 00:13:46,996 --> 00:13:48,998 - Η αδερφή μου δεν το έκανε πες μου ότι ήσουν τόσο περίεργος. 280 00:13:49,097 --> 00:13:50,231 Χα, χα, χα, χα! 281 00:13:50,329 --> 00:13:51,630 αστειεύομαι. Μου είπε. 282 00:13:53,229 --> 00:13:55,498 - Λοιπόν, κι αυτή μου είπε κάτι. 283 00:13:55,595 --> 00:13:58,131 Έχετε έναν χάρτη για να η Πανοπλία της Αστόρια. 284 00:13:58,228 --> 00:13:59,496 - Ξέρεις; 285 00:13:59,595 --> 00:14:01,397 - Δεν είσαι ο μόνος τα λέει όλα. 286 00:14:01,494 --> 00:14:02,961 Βασικά είμαι η άλλη αδερφή της. 287 00:14:04,460 --> 00:14:07,163 - Μην το πεις σε κανέναν για αυτόν τον χάρτη! 288 00:14:07,260 --> 00:14:10,897 Τώρα, αν με συγχωρείτε, είμαι θα προσποιηθώ ότι βλέπω έναν φίλο. 289 00:14:10,992 --> 00:14:12,394 Γεια σου! Χα! 290 00:14:15,992 --> 00:14:19,396 - Νομίζεις ότι πονάει τα συναισθήματά μου, και κάπως κάνει! 291 00:14:20,924 --> 00:14:23,694 Θα το ξεπεράσω, γιατί μόλις κέρδισε τον χάρτη σου. 292 00:14:25,291 --> 00:14:26,992 Ώρα να εκδικηθούμε τον Ράικερ. 293 00:14:27,091 --> 00:14:29,293 - * 294 00:14:31,257 --> 00:14:32,158 - * Ω, γεια 295 00:14:32,257 --> 00:14:33,125 * Ω 296 00:14:35,490 --> 00:14:38,093 - Λοιπόν, είσαι έτοιμος να πάω να πάρω την πανοπλία; 297 00:14:39,090 --> 00:14:42,093 - Κοίτα, Ελίζα, αυτό είναι πολύ δύσκολο να σου πω, 298 00:14:42,123 --> 00:14:43,091 γιατί είσαι ο ήρωάς μου. 299 00:14:44,423 --> 00:14:46,825 Αλλά νομίζω ότι πρέπει να στείλουμε οι ιππότες να το κάνουν αυτό. 300 00:14:46,922 --> 00:14:49,758 - Σου είπα ότι είσαι ο μόνος άνθρωπος που εμπιστεύομαι. 301 00:14:49,855 --> 00:14:51,457 Γιατί δεν θα πας; 302 00:14:51,555 --> 00:14:52,956 - Όταν πήγες στη Σχολή Ιπποτών, 303 00:14:53,090 --> 00:14:54,591 εκπαιδεύτηκες με πλήρες ωράριο. 304 00:14:54,689 --> 00:14:57,758 Δεν μπορώ. Ξέρεις ότι ο μπαμπάς δεν με αφήνει... 305 00:14:57,855 --> 00:15:00,092 γι' αυτό Απλώς δεν είμαι αρκετά καλός. 306 00:15:03,389 --> 00:15:05,391 - Λοιπόν, νομίζω ότι είσαι. 307 00:15:05,489 --> 00:15:06,790 Κι αν ο ήρωάς σου πιστεύει σε εσένα, 308 00:15:06,889 --> 00:15:08,991 δεν θα έπρεπε πιστεύεις στον εαυτό σου; 309 00:15:09,090 --> 00:15:11,358 Η Astoria σας χρειάζεται να ανεβάσετε. 310 00:15:11,455 --> 00:15:15,626 Πάρτε λοιπόν αυτόν τον χάρτη, ο οποίος... 311 00:15:15,722 --> 00:15:18,092 που δεν έχω πια. Κάποιος το έκλεψε! 312 00:15:19,755 --> 00:15:22,458 - Κατά πάσα πιθανότητα το έκανες μιλήστε πρόσφατα με τον Arc; 313 00:15:22,556 --> 00:15:24,125 - Ναι, μόλις πριν από ένα λεπτό. 314 00:15:25,190 --> 00:15:26,624 Το έκλεψε, έτσι δεν είναι; 315 00:15:26,723 --> 00:15:28,425 - Ναι, αυτό κάνει. 316 00:15:30,090 --> 00:15:31,957 - * Να νά τζιαι 317 00:15:32,091 --> 00:15:34,893 - Έτσι φτιάχνει το Armor of Astoria όποιος το φοράει ανίκητος 318 00:15:34,990 --> 00:15:36,825 εκτός αν μπορούμε να βρούμε ένας τρόπος να το βλάψεις. 319 00:15:36,923 --> 00:15:39,959 - Μακάρι να υπήρχε τρόπος πείσει τον Ράικερ να το απογειώσει. 320 00:15:40,091 --> 00:15:41,492 - Λοιπόν, ίσως μπορούμε... 321 00:15:41,591 --> 00:15:45,095 μέσω της εξουσίας του μουσικού θεάτρου! 322 00:15:46,558 --> 00:15:48,460 * Πάρε αυτή την πανοπλία μακριά, κύριε Ryker * 323 00:15:48,558 --> 00:15:50,094 * Αν θυμώσεις αυτός ο γίγαντας * 324 00:15:50,192 --> 00:15:51,993 * Δεν θα σου αρέσει 325 00:15:53,393 --> 00:15:55,528 - Εντάξει, ξέρεις Το λατρεύω, αλλά... 326 00:15:55,626 --> 00:15:58,396 κάτι μου λέει ο Ράικερ δεν είναι άνθρωπος για τραγούδι και χορό. 327 00:15:58,493 --> 00:16:01,096 - Λοιπόν, οι μάγοι έφτιαξαν η πανοπλία με τη μαγεία. 328 00:16:01,194 --> 00:16:04,330 Ίσως μπορεί να νικηθεί από μαγεία, σαν ένα από τα ξόρκια σου. 329 00:16:04,427 --> 00:16:05,795 - Περίμενε, είναι καλή ιδέα. 330 00:16:06,695 --> 00:16:08,463 Ράφι, δώσε μου το βιβλίο μου με τα ξόρκια! 331 00:16:11,096 --> 00:16:13,931 Γεια, αυτό είναι το «Βιβλίο» του Μπάτερκαπ για Doodles και Happy Things." 332 00:16:14,996 --> 00:16:16,898 Φασκόμηλο και νεραγκούλα μου έκλεψε το βιβλίο με τα ξόρκια! 333 00:16:16,996 --> 00:16:18,764 - Πρέπει να προσπαθούν να μας σαμποτάρουν. 334 00:16:18,863 --> 00:16:20,965 - Τότε πάμε να τους σαμποτάρουμε! 335 00:16:21,098 --> 00:16:25,202 - Και να τραγουδάς για αυτό στο δρόμο; - Φυσικά! 336 00:16:25,299 --> 00:16:27,567 * Η καρδιά μου είναι γεμάτη οργή 337 00:16:27,665 --> 00:16:29,534 -* Πρέπει επιστρέψτε στο Sage * 338 00:16:29,633 --> 00:16:32,103 * Και νεραγκούλα 339 00:16:32,201 --> 00:16:33,102 - * 340 00:16:34,634 --> 00:16:36,569 - Εντάξει, θα τσεκάρω αυτό το τσεκούρι μάχης 341 00:16:36,668 --> 00:16:38,404 και μερικά θωρακισμένα σώβρακα. 342 00:16:38,502 --> 00:16:40,604 - Συγγνώμη, Σλόμπι ήδη ελεγμένο 343 00:16:40,703 --> 00:16:42,905 το τελευταίο ζευγάρι από πανοπλίες. 344 00:16:43,003 --> 00:16:45,139 - Ναι! 345 00:16:45,238 --> 00:16:47,107 - Έλα, Σλόμπι, Τα χρειάζομαι. 346 00:16:50,239 --> 00:16:51,140 -Κράτα τα. 347 00:16:52,373 --> 00:16:53,774 - Μπορείτε να κρατήσετε τα δάχτυλά σας. 348 00:16:57,508 --> 00:16:59,110 - Γεια, Arc. 349 00:16:59,142 --> 00:17:00,743 Ελέγξτε μερικά όπλα; 350 00:17:01,943 --> 00:17:04,113 - Ναι. Χρειάζομαι ένα κούρεμα, 351 00:17:04,144 --> 00:17:07,147 οπότε σκέφτηκα ότι απλώς θα έσωζα κάποια χρήματα και να το κάνω μόνος μου. 352 00:17:08,413 --> 00:17:10,248 - Λοιπόν, προχώρα. 353 00:17:16,249 --> 00:17:17,283 - Δεν μπορώ να το κάνω! 354 00:17:18,450 --> 00:17:20,719 Εντάξει, έκλεψα τον χάρτη και Πάω να πάρω την πανοπλία. 355 00:17:20,817 --> 00:17:23,420 - Απλώς σχεδίαζες να πας μόνος σου; 356 00:17:23,519 --> 00:17:24,820 - Ναι, εντάξει; 357 00:17:24,919 --> 00:17:26,821 Είναι καλύτερο από το να περιμένεις για να το βρει ο Ράικερ. 358 00:17:26,920 --> 00:17:29,189 Άτομα με τατουάζ προσώπου συνήθως παίρνουν αυτό που θέλουν. 359 00:17:30,322 --> 00:17:31,856 - Δώσε μου τον χάρτη. 360 00:17:35,257 --> 00:17:36,258 Εδώ. 361 00:17:38,192 --> 00:17:40,994 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι είσαι απλά θα το δώσω πίσω στην Ελίζα. 362 00:17:41,127 --> 00:17:42,761 - Δεν είμαι. 363 00:17:42,861 --> 00:17:44,696 Το χρησιμοποιώ για να πήγαινε να πάρεις την πανοπλία. 364 00:17:46,196 --> 00:17:48,832 - Περίμενε, είπες ότι δεν το έκανες έχουν ό,τι χρειάζεται για να το κάνεις αυτό. 365 00:17:48,931 --> 00:17:53,136 - Δεν είμαι σίγουρος ότι το κάνω. Αλλά η Αστόρια χρειάζεται να ανεβάσω. 366 00:17:53,167 --> 00:17:55,736 - Και χρειάζεται να πάω μαζί σου ώστε να πάρω την εκδίκηση 367 00:17:55,834 --> 00:17:57,636 Θέλω τόσο απεγνωσμένα; 368 00:17:58,536 --> 00:18:01,839 - Ωραία! - Ναι! Σας ευχαριστώ. 369 00:18:01,938 --> 00:18:03,540 Και λυπάμαι για κλέβοντας τον χάρτη. 370 00:18:03,639 --> 00:18:05,141 Δεν θα ξαναγίνει ποτέ. 371 00:18:05,240 --> 00:18:07,375 - Μου το πήρες ενώ μιλούσαμε, έτσι δεν είναι; 372 00:18:07,474 --> 00:18:08,375 - Ναι, το έκανα. 373 00:18:13,278 --> 00:18:17,215 - * 374 00:18:18,681 --> 00:18:19,915 - Κάνει παγωνιά εδώ! 375 00:18:21,383 --> 00:18:23,185 Πώς το ήξερες να ντύνομαι τόσο ζεστά; 376 00:18:23,284 --> 00:18:24,385 - Ο χάρτης λέει την πανοπλία 377 00:18:24,485 --> 00:18:26,254 κρυμμένο πάνω από Όρος Yougonnafreeze. 378 00:18:28,020 --> 00:18:29,156 - Απλά πήγαινε. 379 00:18:32,157 --> 00:18:33,224 Ματιά! 380 00:18:33,324 --> 00:18:34,659 Η πανοπλία της Αστόρια! 381 00:18:36,025 --> 00:18:37,227 - Το βρήκαμε! 382 00:18:40,329 --> 00:18:41,964 - Είναι παγιδευμένο στον πάγο. 383 00:18:42,063 --> 00:18:43,298 -Υπάρχει ένα αποτύπωμα χεριού πάνω του. 384 00:18:43,398 --> 00:18:45,333 - Γεια, ίσως έτσι είναι βγάζεις την πανοπλία! 385 00:18:45,432 --> 00:18:47,968 Εντάξει, γιατί δεν το αγγίζεις ενώ φοράω τα γάντια σου; 386 00:18:49,034 --> 00:18:50,703 Και το κασκόλ και το σακάκι σου. 387 00:18:58,075 --> 00:19:00,778 - Ουά, η πανοπλία της Astoria είναι δική μας! 388 00:19:00,877 --> 00:19:02,579 - Τώρα μπορούμε να νικήσουμε τον Ράικερ! 389 00:19:02,679 --> 00:19:04,181 - Θα πρέπει νικήστε μας πρώτα! 390 00:19:04,247 --> 00:19:06,616 - * 391 00:19:06,715 --> 00:19:08,550 - Οι χαζομάρες του Ράικερ! - Γκαζές; 392 00:19:08,650 --> 00:19:11,187 Τουλάχιστον ξέρουμε να μην φοράμε κοντά μανίκια σε μια βουνοκορφή. 393 00:19:13,488 --> 00:19:15,856 - Αν πάρουν την πανοπλία, Ο Ράικερ θα είναι ασταμάτητος. 394 00:19:15,955 --> 00:19:17,191 - Θα πρέπει να τους πολεμήσουμε. 395 00:19:17,291 --> 00:19:19,826 Θα πάρω τον Smelly, Μικροσκοπικό και πρόσωπο ψαριού. 396 00:19:20,926 --> 00:19:22,795 - Αυτό μου προκαλεί φαγούρα, Twitchy και Fart Mask. 397 00:19:28,200 --> 00:19:30,735 - Εντάξει, όλα τα περισσότερα ισχυρά όπλα στην Αστόρια 398 00:19:30,835 --> 00:19:33,104 τροφοδοτούνται από-- - Αληθινή αγάπη! 399 00:19:34,872 --> 00:19:37,709 - Αν από αληθινή αγάπη, εσύ σημαίνει κρύσταλλα μάχης. 400 00:19:38,675 --> 00:19:40,344 - Σίγουρα! 401 00:19:40,444 --> 00:19:41,945 - Εντάξει. 402 00:19:44,281 --> 00:19:47,218 Λοιπόν, ας δούμε αν αυτό βέλος με κρύσταλλο 403 00:19:47,283 --> 00:19:48,918 είναι αρκετά ισχυρό να διεισδύσει πανοπλία. 404 00:19:49,018 --> 00:19:54,724 - * 405 00:19:59,995 --> 00:20:02,498 - Διαγράψτε το από τη λίστα και διαγράψτε τη λίστα από τη λίστα. 406 00:20:04,333 --> 00:20:06,000 - Αν δεν μπορεί να διεισδύσει κανονική πανοπλία, 407 00:20:06,100 --> 00:20:08,870 πώς θα μπορούσε να νικήσει η Πανοπλία της Αστόρια; 408 00:20:08,970 --> 00:20:11,240 Πρέπει να βρούμε έναν τρόπο ενίσχυσης τη δύναμη αυτών των κρυστάλλων. 409 00:20:11,340 --> 00:20:13,475 - Τι θα λέγατε να ενισχύσουμε η δύναμη του... 410 00:20:13,575 --> 00:20:16,411 το--το, ε, το... 411 00:20:16,511 --> 00:20:17,946 Πού είναι το βιβλίο με τα ξόρκια μου;! 412 00:20:19,414 --> 00:20:20,882 - Δεν ξέρω. - Α! 413 00:20:20,983 --> 00:20:22,552 Λοιπόν, δεν ξέρουμε που είναι τα όπλα σου. 414 00:20:25,855 --> 00:20:27,823 - Νομίζω ότι είναι σε το κάτω μέρος του γκρεμού. 415 00:20:29,659 --> 00:20:31,160 - Γιατί θα το έκανες αυτό; 416 00:20:31,261 --> 00:20:32,928 επρόκειτο να δώσω το βιβλίο με τα ξόρκια σας πίσω 417 00:20:33,028 --> 00:20:34,797 αφού πήραμε τους πόντους ήρωα. 418 00:20:34,897 --> 00:20:36,899 Είμαι ο Σέιτζ! Αυτό κάνω! 419 00:20:38,635 --> 00:20:39,836 - Λοιπόν, δώσε μου τώρα! 420 00:20:39,936 --> 00:20:41,772 - Α! Σίγουρος. Hmph. 421 00:20:41,872 --> 00:20:43,106 Ορίστε. 422 00:20:43,206 --> 00:20:44,140 Ούπσι. 423 00:20:46,277 --> 00:20:47,578 - Όχι! - Όχι! 424 00:20:48,745 --> 00:20:50,947 - Πώς υποτίθεται ότι θα νικήσουμε η πανοπλία χωρίς τα ξόρκια μου; 425 00:20:51,048 --> 00:20:53,217 - Πώς πρέπει να κάνουμε είναι χωρίς τα κρυστάλλινα όπλα μου; 426 00:20:53,318 --> 00:20:55,820 - Α, έχω μια πρόταση για το πώς να νικήσεις την πανοπλία! 427 00:20:55,920 --> 00:20:57,855 - Σε παρακαλώ μην λες αληθινή αγάπη. 428 00:20:57,956 --> 00:20:59,392 - Δεν έχω πια πρόταση. 429 00:21:08,702 --> 00:21:14,508 - * 430 00:21:18,580 --> 00:21:23,084 - * 431 00:21:23,185 --> 00:21:25,221 - Πολέμησε πιο σκληρά, Arc! Η Αστόρια μας χρειάζεται! 432 00:21:25,322 --> 00:21:28,325 - Προσπαθώ! Αλλά τους παλεύω... 433 00:21:28,359 --> 00:21:29,560 και κρυοπαγήματα! 434 00:21:30,562 --> 00:21:32,864 - Δεν μπορούμε να το αφήσουμε παίρνουν την πανοπλία! 435 00:21:32,964 --> 00:21:34,899 - Δεν θα κάνουν! Γιατί θα το κάνω. 436 00:21:36,369 --> 00:21:38,203 - Ελίζα, ήρθες να μας σώσεις! 437 00:21:40,674 --> 00:21:42,543 Άσε κάτω τα όπλα. 438 00:21:42,644 --> 00:21:44,812 - Την άκουσες, Goon Squad! 439 00:21:44,912 --> 00:21:47,214 - Σε εσάς τους δύο μιλούσα. 440 00:21:50,687 --> 00:21:52,188 - Ελίζα, τι κάνεις; 441 00:21:52,356 --> 00:21:54,658 - Δίνοντας την Πανοπλία του Αστόρια στον αληθινό μας κυβερνήτη. 442 00:21:57,228 --> 00:22:00,866 - Ράικερ; - Έτσι είναι. 443 00:22:00,967 --> 00:22:02,735 Η Ελίζα δουλεύει για μένα. 444 00:22:02,835 --> 00:22:06,706 - * 445 00:22:06,807 --> 00:22:11,879 - Τώρα που έχω την πανοπλία, Η Αστόρια θα είναι δική μου! 446 00:22:18,656 --> 00:22:19,657 - * 447 00:22:19,757 --> 00:22:20,592 * Γεια σου 448 00:22:27,468 --> 00:22:28,469 * Γεια σου 449 00:22:35,011 --> 00:22:36,145 * Γεια σου 450 00:22:44,890 --> 00:22:46,492 - *